イサベラ・カドグチ：若き柔術チャンピオン

  柔術界の若き有望株、イサベラ・アユミ・キタサダ・カドグチ 金メダル22個、銀メダル2個、銅メダル1個。 柔術界の若き有望株、イサベラ・アユミ・キタサダ・カドグチを特徴づける印象的な数字だ。 現在12歳のイサベラはブラジルで生まれ、9歳のときからアスリートとして活躍してきた。 ブラジルの学校に通う小学6年生の彼女は、学校の授業と激しいトレーニングを両立させ、さまざまな国籍の相手を倒してきた。 私たちの小さなインタビュー対象者の旅は、肉体的な困難を克服するだけでなく、文化的、社会的な適応も反映しており、若いアスリートたちにインスピレーションを与えている。 この感動的なストーリーについては、本号の『Guia JP』誌をお読みいただきたい。 挑戦と克服の道 イサベラ一家が日本に移住して以来、適応するのは容易ではなかった。 特に、日本の学校での経験には課題があった： 「彼女はユチエンにいて、1年生になり、2年生で転校した。いじめのせいです」とイサベラの母親カティアは振り返る。「彼女の体がひどく反応したので、転校せざるを得なかったのです」と彼女は付け加える。最初の学校には多様性のあるコミュニティがなかったことも、孤立を助長した。それは助けにならないでしょう？彼女だけでしたから。でも、もし他の学校や他の外国人がいたら……そして学校も、もし教師が外国人に対応する準備をもっと整えていたら、日本人の女の子とうまくいっていたと思います」と 母親は言う。 ブラジルの学校に行ってから、どのように適応しましたか？ イサベラにとって、この変化は「転機」だった。「あぁ、良くなったよ。あそこではもっと注意深く見てくれるからね」と 小さなアスリートは言う。       柔術はどのようにしてあなたの人生に入ったのですか？ どんな感じだった？ 「友だちがバレエをやっているのを見て、私もやりたいと思ったから、ママにバレエを習わされたの。 家の近くに柔術があって、両親からやってみないかと誘われたんだ。それで行って、やってみたら気に入ったんだ。 こうして2021年、MY Bjj Teamアカデミーの体験クラスが、若きアスリートのスポーツキャリアを一変させた。 周囲に柔術をやっている人がいなかったにもかかわらず、イサベラと柔術のつながりは即座に

フジアルテ ブラジリアン・デイには、多くの新機能が登場する。

カミラ・ピポカ、安藤ナンダ（Nihongando com Nanda）、マーシオ（Crazy TV Japan）、イサベラ・カドグチ、ダニ・サルトらが6日（日）の同社ブースに出席した。

Torneio de Softball Furai Banzai é realizado em Arujá-SP com apoio da Fujiarte

Evento criado a partir da comunidade nikkei reuniu equipes formadas por homens e mulheres em um dia marcado pela integração e pela paixão pelo softbol

フジアルテ 越前市夏祭り2024で日伯文化を祝う

このイベントは福井県越前市が主催した。

豊橋のインタビュー、ペストリー、インフルエンサー

フジアルテ 日本での就職に関心のある方々を対象に、豊橋で恒例の登録イベントを開催した。この地域では恒例となっているこのイベントには、複数の企業が参加し、パティシエの屋台も登場する環境の中で、参加者に楽しいひとときを提供した。 今年は、在日ブラジル人コミュニティで有名な2人のインフルエンサー、ジェシカ・スカルペットと カミラ・ピポカが出席した。 一般の人々との交流だけでなく、ビデオ撮影、ライブストリーミング、抽選会などを行い、イベントの認知度を高め、フォロワーとの直接的な関わりを創出した。このイベントは、豊橋と日本の他の地域の両方で、将来の空席に興味を持つ人々が登録する機会となった。登録者にはインセンティブとして、お菓子とソフトドリンクの引換券が贈られたほか、出展企業によるプレゼント抽選会にも参加できた。参加企業は、中尾食品、Encanto Artes Paty、Shirley’s Acessórios、Vida com Essência、Suzana Okamoto Naturaなど。 これらの企業と一般の人々との交流は、このイベントの重要な側面であり、情報交換とネットワーキングの場を作り出した。フジアルテ また、『F.L.A.』は従業員の参加を奨励し、登録する友人を連れてきた人やゲスト自身にペストリーとソフトドリンクの引換券を提供した。 このイニシアチブは、採用担当者と直接対話するために一般市民を惹きつけるのに役立ち、また地域のブラジル人を対象とした活動を支援することにもなった。

フジアルテ 群馬で開催された第1回ブラジリアン・デーに出席

は、6月15日と16日に太田市で開催された群馬県初の「ブラジリアン・デー」に参加した。このイベントの中で、同社は一般の人々とのつながりを強め、ブラジル文化を大切にする姿勢を示した。 ブースでは、来場者を同社の担当者が出迎え、アクティビティに参加したり、オリジナルのうちわをもらったりした。また、来場者がアンケートに答えると、抽選でiPad2台がプレゼントされた。フジアルテ「まさか自分がブースに立つなんて想像もしていなかった。人々はとてもフレンドリーで、ブラジル人としてとても歓迎されていると感じた。 フジアルテ ソーシャル・メディアで目にするのは、多くの従業員を抱え、成長するために自分自身を捧げ、ベストを尽くしたい人々のために幅広い機会を提供し、さまざまな欠員がある会社だということだ。私はとても幸せです」とブースを訪れた人は言う。 ブースを訪れたゲストの中には、このイベントの公式司会者である佐々木じょにー氏、Burger’Yaチェーンの創業者である大熊克己氏、地域イベントで有名なネガ・マルーカ氏などがいた。フジアルテ このような著名人の参加は、一般参加者との交流を深めるものであった。フジアルテ プロモーション・ブラジルのマリオ・マクダ氏、興和、スリエム、太陽、三信/LED、TONI、NPO SABJAなどのパートナーに感謝する。イベントの成功は、協力者、アーティスト、そして一般の人々の共同の努力の賜物である。 フジアルテ ブラジリアン・デイへの参加を通じて、日本のブラジル人コミュニティへのコミットメントを再確認するとともに、神奈川、埼玉、茨城など他地域での事業を拡大し、関東での存在感を高めることを目標としている。フジアルテの詳細については、公式ウェブサイト（https://fujiarte.com）をご覧いただくか、ソーシャルメディアをフォローしてください。